UK child safety laws are tightening as tech giants face scrutiny for failing to protect children from inappropriate content on smartphones.