A federal judge’s ruling halts Trump’s attempt to limit birthright citizenship, impacting families and the interpretation of the 14th Amendment.